Turismo

El Moez Street, no Cairo Antigo: Um Guia Local Detalhado

A rua El Moez (também escrita Muizz ou Muiz) é a versão abreviada de seu nome: Rua El Moez Li-Deen Allah Al-Fatimi.

Então, o que exatamente é a Rua Moez?

É uma rua de pedestres com 1 km de extensão e, para citar a ONU, ela tem “a maior concentração de tesouros arquitetônicos medievais do mundo islâmico”.

Pode não ser as pirâmides, mas é definitivamente uma visita obrigatória para ter uma verdadeira sensação da história do Cairo como uma cidade e ver alguma arquitetura e arte islâmica medievais francamente alucinantes. E não em um ambiente abafado, tipo museu, atrás do vidro – é uma rua de pedestres gratuita com a arquitetura ao seu redor, então você não precisa se preocupar em pagar para olhar para coisas super curadas. Uma coisa que podemos prometer sobre a Rua Moez – não é entediante, com certeza.

Um pouco de contexto primeiro:

Cairo visto de cima por Jean Leon Gerome (1824-1904)

A rua El Moez fica em uma área do Cairo conhecida oficialmente como Cairo Histórico, mas nós, habitantes locais, nos referimos a ela como “Cairo Antigo” (masr el adeema em árabe).

Cairo foi fundado oficialmente em 969 DC pelos Fatimidas (um califado muçulmano xiita do norte da África) e a área moderna do Cairo Antigo consiste nos restos das cidades pré-Cairo (Fustat, Al Askar, Al Qatta’i) , bem como Cairo copta e Cairo islâmico. A Rua Moez tem o nome do 4º califa da dinastia Fatimid.

Cairo Antigo / Cairo histórico foi considerado Patrimônio Mundial da UNESCO em 1979, e foi chamada de “uma das cidades islâmicas mais antigas do mundo, com suas famosas mesquitas, madrasas, hammams e fontes” e “o novo centro do mundo islâmico, alcançando sua idade de ouro no século 14. “

História Islâmica do Cairo

Explicar brevemente a história islâmica do Egito e Cairo em particular não é fácil, com todas as diferentes dinastias islâmicas, mas é importante ter uma ideia do que estamos falando quando nos referimos a algo como sendo fatímida, mameluco, otomano ou o que você tem.

O Egito foi conquistado por muçulmanos árabes em 641 DC, liderados por Amr ibn Al-As, que construiu a primeira mesquita no Egito e em toda a África (uma mesquita reconstruída ainda existe no Cairo hoje). Embora a capital do Egito na época fosse Alexandria, Amr ibn Al-As criou uma nova capital onde ficava sua mesquita e a chamou de Fustat.

Mais de 300 anos depois, em 969 DC, o califa fatímida El Moez Li-Deen Allah Al-Fatimi construiu sua nova capital Cairo (Al Qahera em árabe) ao norte de Fustat, e mais tarde a absorveu. Quando Cairo foi construído pela primeira vez, era um recinto amuralhado para os califas reais, e parte dessa muralha ainda permanece hoje – a rua El Moez passa entre dois portões diferentes da muralha.

Desde a fundação do Cairo, esteve sob várias dinastias islâmicas diferentes:

Fatimid (969-1171 DC) – originalmente árabe, eles tinham um califado xiita do norte da África

Ayyubid (1171 – 1250 DC) – uma dinastia muçulmana sunita de origem curda, liderada por Salah El Din

Mamluk (1250 – 1517 DC) – um sultanato governado por escravos militares de origens turcas e circassianas

Otomano (1517 – 1867 DC) – parte do Império Otomano. O Egito tornou-se um Khedivate autônomo sob a influência otomana após 1867

O Egito não alcançaria a independência total de potências externas até se tornar uma república em 1952.

Pheeeeww ok agora terminamos oficialmente com a lição de história.

Rua Moez hoje: O Que Esperar?

A Rua Moez hoje é uma mistura de mesquitas e edifícios medievais ao lado de vendedores e lojas modernos em um bairro do Cairo Antigo chamado Gamaleya, e a rua é adjacente ao mundialmente famoso bazar Khan el Khalili.

A rua começa no norte de Bab El Fotouh (um dos portões originais da velha cidade murada), então serpenteia um pouco para o sul até cruzar com a rua Al Azhar. Atravesse Al Azhar e El Moez continua através do Complexo El Ghouri (El Ghoureya em árabe), terminando em Bab Zuweila e no Mercado dos Fazedores de Tendas no sul.

Você pode caminhar pela rua e admirar os edifícios apenas de fora, ou explorar alguns deles por dentro. A maioria das mesquitas tem entrada gratuita, mas alguns dos outros edifícios medievais exigem bilhete e têm horário de funcionamento.

Começando pelo Complexo El Ghouri, a rua fica bem caótica com todas as diferentes lojas e vendedores, então apenas não espere um passeio calmo e você ficará bem.

Como chegar lá?

A maneira mais fácil de chegar à Rua Moez é pegar um táxi ou Uber para deixá-lo na Bab el Fotouh em Gamaleya. Basta conectar o destino em seu aplicativo Uber ou informar o motorista de táxi (apenas certifique-se de que ele saiba onde está primeiro – alguns motoristas de táxi egípcios realmente precisam desistir de seu trabalho diário).

De Bab el Fotouh, basta atravessar o portão e você está lá!

Ingressos e horário de trabalho da Moez Street

A rua em si está sempre aberta e gratuita, e é tão popular à noite quanto durante o dia, principalmente por causa da iluminação dos prédios no escuro.

Mesquitas: a entrada da maioria das mesquitas é gratuita, mas se você for mulher, certifique-se de ter algo para cobrir o cabelo (e não usar algo muito curto / revelador) e ambos os sexos precisam tirar os sapatos às a entrada (você pode trazê-los com você).

Leia também: O Que Vestir no Egito?

Lugares como o Complexo Qalawun e Beit el Seheimy precisam de um ingresso para entrar, e você pode comprar um ingresso individual ou um combinado que permite a você visitar sete pontos de interesse diferentes na Rua Moez, incluindo casas históricas, palácios e mausoléus.

Preço do bilhete combinado: 100 EGP (não egípcio), 50 EGP (egípcio)

Onde comprar o ingresso combinado: no Complexo Qalawun

Horário de funcionamento para locais que precisam de ingressos: 9h às 17h (horário reduzido no Ramadã), fechado aos domingos.

O que você verá?

Há * muito * para ver enquanto caminhamos pela Rua El Moez, mas reduzimos os locais principais e os listamos na ordem em que você verá caminhando de Bab el Fotouh na entrada norte para o sul até o Mercado dos Fabricantes de Tendas, onde Moez termina oficialmente. Pronto? Dê um passeio conosco:

Bab El Fotouh

Construído em: 1087 AD

Era islâmica: Fatimid

Um dos últimos três portões restantes da cidade murada original do Cairo, construído por um califa fatímida. Possui fendas para flechas e hastes para derramar água fervente ou óleo sobre os atacantes.

Bab El Nasr

Construído em: 1087 AD

Era islâmica: Fatimid

Antes de entrar na Rua Moez vindo de Bab El Fotouh, você pode conferir Bab El Nasr à esquerda de Bab el Fotouh. É um dos três portões restantes mencionados acima, traduzindo-se em Portão da Vitória.

Mesquita Al Hakim

Construído em: 992 DC

Era islâmica: Fatimid

Depois de entrar na Rua Moez, o primeiro local que você encontrará é a Mesquita Al Hakim, abreviação de Al-Hakim Bi-Amr Allah. Seus minaretes são os mais antigos minaretes sobreviventes no Cairo. Durante certos períodos após sua construção durante a dinastia fatímida, foi usada como prisão para os cruzados latinos, fortaleza para Napoleão e escola antes de retornar à sua função original de mesquita.

Mesquita-Sabil de Al-Silahdar

Construído em: 1839 DC

Era islâmica: otomana

Este complexo religioso de Sulayman Agha Al-Silahdar é uma mesquita, sabil (um edifício com a finalidade de fornecer água potável gratuita ao público) e kuttab (uma escola primária religiosa). Seu design é conhecido como “barroco otomano”.

Beit El Seheimy

Construído em: 1648

Era islâmica: otomana

Traduzindo para “Casa de El Seheimy”, esta casa histórica transformada em museu é um belo exemplo da arquitetura residencial otomana. É necessário um ingresso para entrar (você pode comprar um ingresso simples ou um combo Moez Street), mas definitivamente vale a pena. Ele é encontrado em Darb el Asfar, uma via que cruza com a Rua Moez, que era uma área extremamente cara e rica do Cairo islâmico.

Leia também: Rota Turística do Darb Al Ahmar

Mesquita Al Aqmar

Construído em: 1126 AD

Era islâmica: Fatimid

Traduzindo para “Mesquita ao Luar”, esta mesquita servia aos residentes do Cairo antigo, bem como ao Grande Palácio Fatímida (que não está mais de pé). Foi a primeira mesquita a ter uma fachada e decoração tão elaboradas.

Palácio Beshtak

Construído em: 1339 DC

Era islâmica: mameluco

Este palácio transformado em museu foi construído no século 14 pelo emir mameluco Beshtak (um emir era um oficial ou senhor poderoso na dinastia mameluca). Ele construiu o palácio para ser sua casa e estábulos, e é um raro exemplo de arquitetura residencial na época. Apenas parte do palácio ainda existe e é acessível através de um bilhete.

Sabil-Kuttab de Katkhuda

Construído em: 1744 DC

Era islâmica: otomana

Esta fonte de água pública / edifício (sabil) e escola primária religiosa (kuttab) foi construída pelo arquiteto egípcio Katkhuda e difere do resto da arquitetura da Moez Street no sentido de que é independente de 3 lados – está no meio do rua. Embora tenha sido construído durante a era otomana, o design é mameluco.

Mesquita-Madrassa do Sultão Barquq

Construído em: 1386 DC

Era islâmica: mameluco

Este complexo religioso foi construído pelo sultão mameluco Al Zaher Barquq e abriga não apenas uma mesquita, mas uma “madrassa” – uma escola religiosa dedicada às quatro escolas islâmicas de pensamento. É adjacente à madrassa de Al Nassir Mohamed, um antigo sultão. Essas duas estruturas são consideradas algumas das maiores arquiteturas mamelucas do Cairo, ao lado do Complexo Qalawun (abaixo).

Complexo Qalawun

Construído: 1285 AD

Era islâmica: mameluco

O complexo funerário do Sultão Al-Mansour Qalawun foi construído sobre as ruínas de um dos dois palácios fatímidas originais, mas não mais existentes da Rua Moez (dando a esta seção da rua o nome de ‘Bein el Qasrein’ – ‘entre os dois palácios ‘). O mausoléu no Complexo Qalawun é considerado o segundo mais belo mausoléu do mundo, perdendo apenas para o Taj Mahal. A entrada é via ticket.

Mesquita do Sultão Al-Ashraf Barsbay

Construído em: 1424 AD

Era islâmica: mameluco

Também conhecida como Mesquita Al Ashraf, a mesquita Barsbay fazia parte do complexo do Sultão Mamluk Al Ashraf Al Barsbay, ao lado de um mausoléu e alojamentos sufis (agora destruídos). Esta mesquita é conhecida não apenas por seu tamanho, mas também por seus mosaicos de mármore e vitrais.

Complexo El Ghouri

Construído: 1505 AD

Era islâmica: mameluco

Atravesse a rua Al Azhar e você continuará a rua Moez através do Complexo El Ghouri, conhecido como El Ghoureya em árabe. El Ghoureya é um complexo funerário do penúltimo sultão mameluco, El Ghouri. O que torna este complexo tão diferente de tudo na rua é que ele está situado em ambos os lados da Rua Moez, com um telhado de madeira conectando os dois lados. É o lar de uma mesquita, mausoléu e escola religiosa, mas a principal coisa que você verá são todas as barracas e vendedores modernos vendendo todos os tipos de roupas e tecidos.

Leia também: Al Tenoura

Mesquita Al Muayyad

Construído em: 1421 AD

Era islâmica: mameluco

Perto de Bab Zuweila (abaixo), a Mesquita Al Muayyad é considerada a última grande mesquita hipostilo do Cairo. Os interiores da mesquita foram alguns dos mais ricamente decorados na época, embora se diga que algumas peças foram ilegalmente retiradas de outras mesquitas; Diz-se que a porta e o lustre da mesquita de Al Muayyad vêm da famosa mesquita Sultan Hassan.

Bab Zuweila

Construído em: 1087 AD

Era islâmica: Fatimid

O último portão sul remanescente da velha cidade murada fatímida do Cairo. As execuções às vezes aconteciam aqui, com as cabeças dos criminosos executados exibidas na parede (o que nos lembra, RIP Ned Stark). Bab Zuweila é onde a Rua Moez termina oficialmente, mas a maioria dos exploradores continua diretamente para o sul, para o mercado dos fabricantes de tendas.

Mercado de fazedores de tendas (El Khayemeya)

Um mercado coberto (um dos últimos do Cairo) que vende todos os diferentes tipos de tecidos bonitos: tapetes, fronhas, tapeçarias e materiais de barraca coloridos usados ​​por todo o Egito em mesquitas, casamentos, casas e feriados. O mercado em si é um pequeno beco com teto alto e claraboias para luz solar e ventilação. Os produtos vendidos nas diferentes barracas são ótimos exemplos do artesanato egípcio e estão com preços super acessíveis.

E isso é tudo para a Rua Moez! Mas antes de deixar a área, certifique-se de conferir o mundialmente famoso souq e bazar Khan el Khalili, que fica ao lado da Rua Moez (você terá que voltar um pouco para trás de Bab Zuweila).

Como sair:

Você pode pegar um táxi na rua estreita em frente a Bab Zuweila, mas provavelmente é mais fácil voltar para a rua Al Azhar (onde fica El Ghoureya) e pegar um táxi ou um Uber para buscá-lo. Ou se você estiver explorando Khan el Khalili antes de sair, pegue um táxi na Praça El Hussein.


Deixe seu comentário e siga o blog Vida no Egito.

Gostou dessas dicas e quer saber mais? Siga nossas redes sociais: Instagram, Facebook e Youtube. E fique por dentro de tudo o que acontece aqui na terra dos faraós!

Categorias:Turismo

Marcado como:, , ,

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.